The number of adult children moving back home with their parents has skyrocketed as inflation and high housing costs crimp household budgets. Sharing finances with grown adults and protecting ...