Founded in 2018 by CEO Michy Gustavia, UMA is backed by a $20 million investment fund and focuses on local-language content for the fast-growing Indonesian market.