The lives of the glittering Grimaldi family continue to exude the attraction of a royal soap-opera for an audience way beyond the palm-lined streets of Monaco which, with a population of just 38,000, ...