Start-up Caringo this week is enhancing its content-addressable storage system by adding local- and wide-area replication.