For as long as I can remember, there has been a categorical split between text and graphics. Speaking broadly, you can search, copy, edit, and otherwise manipulate text by the character, word, ...
In macOS Monterey, Apple introduced a feature called Live Text that can automatically recognize text when it appears in an image in Safari, Photos, Preview, Quick Look, and elsewhere, allowing you to ...