A semester at Disney World shaped how I think about CX: empower employees, master the basics and turn insight into repeatable magic.