Au milieu du XIXe siècle, la Pologne est divisée en trois territoires : allemand, autrichien et russe. Dans les rues de Bialystok, un garçon écoute les symphonies linguistiques dont le charme vire ...