First, restart your Windows PC and see if it helps. I have found that a simple restart solves many problems, including this one. You may also try clicking on the Eject button while the computer is ...
Optical drives typically include a small pinhole large enough to insert a paper clip end to manually eject a stubborn disc. Since the Mac Mini doesn't include this feature, you must use other methods ...