The American restaurant scene is shifting faster than you can pull up into a drive-thru. While legacy chains like McDonald's (founded in 1940), Chick-fil-A (founded in 1946), and Starbucks (founded in ...