A University of Southern Queensland-led space agriculture experiment is set to launch plants to the International Space Station as part of research to test their growth in outer space.