The plant is very popular with pollinators thanks to its nectar-rich flower heads - but it can cause serious damage to homes ...