When the dog days of summer roll in, shorts are an absolute essential. Forget all the hand-wringing about when and where to wear them—you’ll know. It might be a backyard barbecue. Or a particularly ...