While once considered a place for buying low-end used merchandise, many thrift stores are taking an upscale approach to selling trendy vintage items and antiques, as well as new close-out merchandise.

Shelves full of knickknacks, chairs piled precariously atop tables, dusty toys dangling from the ceiling and barely enough floorspace to set a foot down: It’s a scene that’s caused more than one ...