You can archive a conversation on Facebook Messenger using the website or mobile app, and then see those archived chats later ...

If you find yourself in need of your Facebook deleted messages, you may be able to find them in your cache, archives, or downloads.