On Friday night, a massive, sold-out crowd began flooding into United Palace, the gilded theater in Washington Heights that’s become a rite of passage for major Latin stars, Bad Bunny and El Alfa ...