LinkedIn is giving the 600-year-old business card a digital makeover, making it easier to share your professional identity and stay connected as your career evolves.