The upstart cable news network NewsNation scored a prime time ratings victory Saturday night, outperforming established rivals CNN and MSNBC on a night dominated by news coverage of the killing of ...