A look back at Stephen Colbert's most partisan moments as "The Late Show" host from dancing with Senate Minority Leader Chuck Schumer to starring at a Biden fundraiser.