The window has been opened for millions of Kaiser Permanente customers to claim a share of a $46 million settlement concerning alleged privacy violations. Why California workers, businesses are paying ...