The families of two construction workers killed in last year’s massive fire in SouthPark have sued the developer and others, alleging that a series of failures led to their foreseeable and preventable ...