From enjoying the cherry blossom in Kyoto to swimming in Copenhagen’s harbour baths, these cities are ideal for a spring holiday ...