On Tuesday nights, West Hollywood’s Heart Nightclub is transformed into an all-gender pole dance extravaganza. Two nearly 14-foot-tall poles and a lyra hoop are added to a pair of narrow, pop-up ...