One of Hollywood's most interesting modern filmmakers was a creative driving force behind one of the most innovative sci-fi TV shows of the decade.