Broadcasters and media companies face mounting pressure to deliver multi-platform campaigns faster and with fewer resources.