"We always called them halibut jackets." Shopper stunned after checking sticker on vintage item at thrift store: 'One of ...