YouTuber Tayta Games, whose real name was La'tayvia Deshay Ransom, died at age 21 from colon cancer, her father shared in a post on Facebook.