Banned as wine but beloved in homes, Italy’s uva fragola., born from America’s Concord grape, tells a story of survival, ...