Sarasota County Commission approved land-use changes for a mixed-use development with 500 homes, 300 hotel rooms, and related commercial space.