In late fall, the British, New York–based restaurateur Keith McNally opened a replica of one of his most successful Manhattan ...