Professional button-downs hang alongside quirky graphic tees from concerts and events long past ... You’ll frequently spot shoppers holding shirts against their torsos, squinting thoughtfully at their ...