A satanist claimed to be "possessed" after he was caught with a stash of extreme right-wing material, a court has heard.