The creative director of Margiela brings his characteristic wit and sculptural silhouettes to the high street.