From stylist-approved picks to fitting-room trials in New York's SoHo district, I tested 17 of the best fall jackets for ...