Billy Mack in the Christmas classic Love Actually, embodies the tropes of iconic musicians like David Bowie and Mick Jagger.