The pause comes as the story raises questions about when rebranding solves a real problem versus creating one.