White House officials maintain bankers’ concerns are overstated and discount expected revenues from the president’s tariffs.