Maria H. tells PEOPLE she spent a sleepless night monitoring her son after a mosquito bite triggered a severe reaction that ...