The alleged owner of two pit bulls that attacked a service chihuahua on the Upper West Side was arrested after he reportedly refused to surrender his dogs.