As long as natural CO₂ doesn’t surface from the deep ocean, the Southern Ocean can continue to absorb anthropogenic CO₂, a ...