The scene in question is a flashback to before Ser Arlan dies (one of the themes of the episode is Peter Claffey’s Dunk fondly remembering his former mentor as he bids to join a jousting tournament).