You’ve probably driven past dozens of Italian restaurants with their red-checkered tablecloths and obligatory Sinatra soundtrack. This isn’t that place. Ristorante Pesto is the real deal – the kind of ...