Nepal scholar Shanker Thapa handed over digitised copies of over 1,200 Buddhist Sanskrit manuscripts to IIC’s international research division. He had to coax many out of people’s shrines.