Luis and Sinthya Nolasco launched Hot Dogs 501 in 2024 with a food truck and family recipes. Now they have a brick-and-mortar ...