There are a few approaches competitors have taken to creating their hybrid compact SUVs, but one thing’s consistent: None are geared toward off-roading like Subaru.