The executive producers of Apple TV’s new miniseries, which drops its first two episodes on Friday, clearly knew their Cadys.