Davenport students improved on 2024-25 tests while Bettendorf scores stayed steady. Iowa’s chronic absenteeism fell 5% and more schools earned top ratings.