Ally Lewber is officially back in the dating game, 'cause she has a new man in her life -- months after her split from James ...