A battle between two of the NFL’s best teams ended as an ugly slog for the Pittsburgh Steelers, who lost 27-13 on the road.