Eric Vasquez is accused of fatally shooting 41-year-old father Jay Morales in January. Police say they pulled guns on each other in a road rage conflict.