The Cincinnati Reds activated Austin Hays, Matt McLain, and Alexis Diaz from the injured list on Tuesday afternoon. They optioned outfielder Jacob Hurtubise and infielder Noelvi Marte to Triple-A ...